Traducciones certificadas para su cita consular y trámites fronterizos.
Miles de familias pasan cada año por el Consulado Americano en Ciudad Juárez. Si su expediente incluye actas, cartas o documentos en español que deben presentarse en inglés — o documentos americanos que México exige traducidos por perito — Sandra los certifica a distancia, con el PDF sellado en su teléfono en 24 a 48 horas.
Documentos que más se traducen en Ciudad Juárez
Así funciona, sin salir de Ciudad Juárez
No necesita viajar ni entregar el original para cotizar. Mande una foto clara o escaneo de su documento por WhatsApp al 639 112 3007 y reciba precio y fecha de entrega el mismo día hábil. La traducción llega en PDF con sello y firma de perito — válida ante autoridades, universidades, tribunales e instituciones en México y Estados Unidos — y, si su trámite exige papel, se coordina la entrega física o el envío a Ciudad Juárez.
Sandra Ceniceros es Perito Traductor Autorizado por la Secretaría de Profesiones del Estado de Chihuahua y traductora ante el Tribunal Judicial del Estado, con más de 30 años de experiencia. La misma acreditación estatal que exigen los juzgados y notarías de Ciudad Juárez.