Question 1

Does USCIS accept translations made in Mexico?

Accepted Answer

Yes. USCIS requires a signed certification of accuracy and translator competence (8 CFR 103.2(b)(3)) — it does not require the translator to be in the U.S. A Mexican state-licensed court translator (perito traductor) meets and exceeds that standard.

Question 2

How do I send my documents from the U.S.?

Accepted Answer

By WhatsApp (+52 639 112 3007) or email, as clear photos or scans. You receive a quote the same business day and the certified PDF within 24-48 hours for standard documents.

Question 3

How much does it cost?

Accepted Answer

Pricing is per document, quoted in USD, and typically below U.S. online services. The signed certification statement is always included — never an extra fee.

Question 4

Can my attorney receive the translation directly?

Accepted Answer

Yes. With your authorization, the certified PDF is emailed straight to your attorney, ready to file with USCIS or the National Visa Center.

Question 5

Is the same translation valid for schools, employers or courts?

Accepted Answer

Yes. The signed certification is the same standard accepted by schools, employers, hospitals and courts across the U.S. If an institution requires a specific format, it is adjusted at no charge.

USCIS-certified translations of Mexican documents, by a licensed court translator.

Built for Mexican documents

For attorneys

USCIS translation FAQ